PDA

Просмотр полной версии : Кошачьи слова в русском языке



Александр Волошин
13.11.2007, 01:56
http://smages.com/i/0f/15/0f15886a0486c8353bb4420d7fed85c4.jpg

Коверкот - коврик для кота.
Котелок - гибрид кота и теленка.
Котлован - кот, который ловит мышей.
Котловина - то же самое о кошке.



Котлета - победитель конкурса "Летний кот".
Кокотка - кошка, несущая яйца.
Кокошник - гнездо, куда кошка, несущая яйца, их откладывает.
Который - кот, подающий (как может) брачные объявления.
Некоторый - кот, лишенный некоторых достоинств и потому не подающий никаких объявлений.
Налокотник - гражданин, продающий котов только за наличный расчет.
Окот - форма слова "кот" в звательном падеже.
Подлокотник - владелец кота, безапелляционно дарящего вниманием обувь гостей.
Рокот - плотность или удельное сопротивление кота.

Переводы с иностранного:

Антрекот - войдите, кот (с франц.).
Бойкот - кот-мальчик (с англ.).
Кошара - огромный злобный кот (с кавказ.).
Лукошко - кошка Лу, героиня мексиканского сериала (с исп.).
Терракота - кошачья земля (с лат.).

Свои "5 копеек":

Котонизировать - накапать коту валерьянки
Щекотка - польско-чешский котоприплод
Котельный - новогодний кот, обнаруживаемый на ветвях среди елочных украшений
Кошель - то же самое, но с кошкой
Перекошенный - с лежащей поперек кошкой

Добавляем свои варианты