Уважаемые читатели! С июня 2016 года все сообщения форума переезжают в доступный для чтения архив. Остальной функционал интернет-портала «Вся Швейцария на ладони» работает без изменений: свежие новости Вы найдете на главной странице сайта, бесплатно разместить объявление сможете на "Доске частных объявлений". Следите за нашими новостями в социальных сетях: страница в Facebook и официальная группа в Facebook, страница в сети "Одноклассники". Любители мобильных устройств могут читать новости, афишу культурных мероприятий и слушать русское радио, скачав приложение "Ladoshki" для iOS и приложение для устройств Android. Если Вы еще не являетесь нашим подписчиком, но хотели бы получать анонс культурных событий на свой электронный адрес, заполните анкету на форуме, и Ваш адрес мы добавим в список рассылки. По вопросам сотрудничества и размещения рекламы обращайтесь по адресу: inetgazeta@gmail.com или звоните на контактный номер редакции: +41 76 460 88 37

Страница 3 из 5 ПерваяПервая 12345 ПоследняяПоследняя
Показано с 21 по 30 из 42

Тема: Изучение иностранного языка. Что выбрать, курсы или занятия с частным преподавателем?

  1. #21
    Постоянный Житель Форума Аватар для Polina Kliana
    Регистрация
    03.09.2009
    Адрес
    Швейцария
    Сообщений
    106
    Спасибо
    51
    Был поблагодарен 43 раз
    за 30 сообщений

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Красная шапочка Посмотреть сообщение
    Ей видимо вообще даются языки легче, чем нам.
    "Обожаю" эту фразу! Только у человека прогресс в языке начинается, а ему сразу "тебе вообще языки легче даются"! А я вот согласна с Мариной, что "это все вопрос мотивации, способностей и усердия". И если у кого-то с языками не складывается, то, ИМХО, это его проблемы, а не то, что другим легче дается. Как будто те, кто быстрее языки учит, сидят и ничего не делают, а язык им сам в голову заливается.
    А акцент, по-моему, не самое главное в языке, и нужно ли и можно ли от него избавиться - это уже другой вопрос.

  2. Следующие пользователи говорят Спасибо Polina Kliana за это сообщение:

    Natalia Muesli (04.08.2010)

  3. #22
    Человек с которым всегда интересно Постоянный Житель Форума Аватар для Собеседница Базель
    Регистрация
    09.10.2006
    Адрес
    Базель Швейцария
    Сообщений
    2,112
    Спасибо
    1,046
    Был поблагодарен 2,388 раз
    за 945 сообщений

    По умолчанию

    Слушайте, люди. Извиняюсь, но вы просто тупите. Причем тупите всей толпой. Меня раздражает до безумия песня про усидчивость и схватывание всего "на лету". Я живу здесь да-ста-тачно долго, покажите мне хотя бы ОДНУ русско-украинскую даму, кот. хотя бы чуть-чуть язык за, скажем, восемь месяцев освоила. Хоть на йоту. Чудес не бывает. Так что не полощите мозги.
    Лучшая рифма к слову спать - "долго".

  4. Следующие 2 пользователя говорят Спасибо Собеседница Базель за это сообщение:

    Fashion Bunny (05.08.2010), Taya Basel (05.08.2010)

  5. #23
    Постоянный Житель Форума Аватар для Ekaterina Wayenberg
    Регистрация
    06.01.2010
    Адрес
    Switzerland
    Сообщений
    718
    Спасибо
    429
    Был поблагодарен 562 раз
    за 247 сообщений

    По умолчанию

    Я свободно стала разговаривать по-английски за 4 месяца (в понятие свободно входит разговор без мысленного перевода на родной). Это не означает, что я начала его учить в тот момент с нуля (и Emine не говорила, что с нуля собирается) и не означает то, что я узнала его в совершенстве, просто появилась возможность спокойно поддержать разговор на любую тему. Что касается акцента: акцент на английском разумеется есть, но он странный (народ не понимает откуда я приехала), а акцент на французском типичный для американцев. При моих попытках коммуникации люди спрашивают, не из Америки ли я, или, кто может, сразу переходят на английский. Одно дело, когда ты просто сидишь и учишь язык (у меня сейчас французский по учебнику на В2, но я не разговариваю!), другое дело, если все твое ежедневное общение сводится к данному языку.
    Сестра моей подруги заканчивала академию ФСБ, переводчиком. Это 6 лет обучения, языков разумеется несколько. Берут туда после языковой спецшколы с очень высоким базовым уровнем минимум 2х иностранных языков. В течении этих 6 лет девочка спала по 3-4 часа, остальное - училась. Но мы не ведем речь, о таком уровне.
    Для примера: институт отельного менеджмента в Лозанне, знакомый мальчик при поступлении на повышение квалификации должен был знать (уметь общаться) 4х языках. Вы думаете от него сленг хотели услышать?

  6. #24
    Постоянный Житель Форума Аватар для Евгения Риберальта
    Регистрация
    10.02.2009
    Адрес
    Швейцария Лозанна
    Сообщений
    331
    Спасибо
    215
    Был поблагодарен 108 раз
    за 67 сообщений

    По умолчанию

    ау ,Собеседница , про себя не могу сказать, но три мои подруги прекрасно освоили французский за 8 мес--- макс .один год ! способности ....их уровни ? покупают не адаптированные французские книги и читают без словаря . разговаривают без головнои боли на любые темы. работают на фр. яз. ....так что вы ``никогда не говорите никогда ``
    Последний раз редактировалось Евгения Риберальта; 05.08.2010 в 18:21.

  7. #25
    Почётный Житель Форума Аватар для Fashion Bunny
    Регистрация
    31.07.2008
    Адрес
    Deutschland
    Сообщений
    6,769
    Записей в дневнике
    11
    Спасибо
    4,267
    Был поблагодарен 5,136 раз
    за 2,844 сообщений

    По умолчанию

    Френч, английцкий - да, кайн проблем (смайл), но немецкий, очень редко кто действительно свободно может шрехен. Хохдойч, многие признаются, даётся тем, кто с восточной Европы, тяжело. Если не 20 лет на дойче стороне прожил, как напр. Nana, она знает спрюхе/обороты/сленг.
    Что такое ФСБ? И Вы наверное как иностренные студенты или специалисты? Вы с другим статусом, иностранные специалисты в норм. жизни (в Германии) погоды не делают и работу по стране не ишут. А у вас в Швейцарии, с иностранцами свой кудель-мудель.

  8. #26
    Постоянный Житель Форума Аватар для Ekaterina Wayenberg
    Регистрация
    06.01.2010
    Адрес
    Switzerland
    Сообщений
    718
    Спасибо
    429
    Был поблагодарен 562 раз
    за 247 сообщений

    По умолчанию

    ФСБ - это разговор без акцента и вникания в ситуацию, когда тебя разбудили в 3 часа ночи, когда ты в состоянии "в дрова" и т.п. Не пишите о том, чего не знаете.
    Никто не говорит, что через 6 месяцев (опять-таки не с нуля) уровень такой же, как через 20 лет. Это абсурд. Но уровень достаточный для работы - вполне.
    P.S. А "Вы" - это кто?

  9. Следующие пользователи говорят Спасибо Ekaterina Wayenberg за это сообщение:

    Natalia Muesli (05.08.2010)

  10. #27
    Постоянный Житель Форума Аватар для Natalia Muesli
    Регистрация
    04.07.2008
    Адрес
    Швейцария
    Сообщений
    3,403
    Спасибо
    8,482
    Был поблагодарен 2,832 раз
    за 1,502 сообщений

    По умолчанию

    Возможно никто не тупит, а у нас просто разные понимание "более-менее" и "в совершенстве". Если мы говорим только о Швейцарии, я показать Вам такую даму не могу. Допускаю, что здесь медленнее и гораздо, так как в ходу швейцарский. Но, 2 мои подруги в Германии (при ежедневном интенсиве и постоянном общении на изучаемом языке) за 1.5 года освоили. Одной даже после 2 лет мастерштудиум и итогового некого сочинения профессор сказал, что не каждый немецкий студент так изъясняется на родном ему языке. + обе эти девочки не были вундеркинды и способностей или рвения-любви к языкам я не замечала.

  11. #28
    Человек с которым всегда интересно Постоянный Житель Форума Аватар для Собеседница Базель
    Регистрация
    09.10.2006
    Адрес
    Базель Швейцария
    Сообщений
    2,112
    Спасибо
    1,046
    Был поблагодарен 2,388 раз
    за 945 сообщений

    По умолчанию

    1.5 года не 8 месяцев. Это единственное, что я хотела сказать. Вопрос изучения языка равно вопрос требуемого времени на поиски работы надо рассматривать адекватно и особых иллюзий по этому поводу не питать. Нет ног - нет варенья, как бы жёстко это не звучало, так оно и есть. У меня уровень немецкого - Маленький Гёте диплом. Вышла с экзамена (несколько дней) зеленоватого цвета, это был один из сложнейших экзаменов в моей жизни. Поэтому рассказчиков, этот диплом не имеющих, просто прошу постами, типа "за полдня и туз в кармане", не беспокоить, поскольку сама прекрасно понимаю, что это враньё, либо бравада, никому не нужная.
    Лучшая рифма к слову спать - "долго".

  12. #29
    Заблокирован Постоянный Житель Форума
    Регистрация
    15.05.2007
    Адрес
    Цюрих
    Сообщений
    1,545
    Спасибо
    1,022
    Был поблагодарен 846 раз
    за 417 сообщений

    По умолчанию

    Не пугайте человека! Я за 3 месяца интенсива почти с нуля сдала ЦМП(достаточного для работы) Гёте института, так что всё возможно! А за год говорила лучше, чем другие за 10 лет.
    Дорогая Клиана, этот факт отрицать не стоит.. Есть люди, которэ "хватают на лету", а есть, которэ должны учить. Могу сказать так: проверка способностей к языкам начинается с родного языка: вот как было в родном, так ,скорее всего, будет и с иностранными языками. (основано на личных наблюдениях)

  13. #30
    Желанный гость Аватар для Yulia Damian
    Регистрация
    12.07.2008
    Адрес
    Schweiz, Bern
    Сообщений
    78
    Спасибо
    166
    Был поблагодарен 75 раз
    за 35 сообщений

    По умолчанию

    браво, ничего себе как быстро. Я уже здесь 3,5 года и только в мае буду здавать экзамен на Das Kleine Deutsche Sprachdiplom (KDS)
    Das Kleine Deutsche Sprachdiplom (KDS)

Страница 3 из 5 ПерваяПервая 12345 ПоследняяПоследняя

Информация о теме

Пользователи, просматривающие эту тему

Эту тему просматривают: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)

Похожие темы

  1. Ответов: 10
    Последнее сообщение: 03.04.2016, 19:55
  2. Курсы для беременных в Швейцарии (как выбрать подходящие ?)
    от Главный Редактор в разделе Беременность и роды (выбор Krankenkasse)
    Ответов: 28
    Последнее сообщение: 24.11.2014, 20:59
  3. Ответов: 7
    Последнее сообщение: 08.12.2012, 19:03
  4. Самостоятельное изучение итальянского языка
    от Константин Кинокритик в разделе Do you speak многоязычная страна Швейцария
    Ответов: 3
    Последнее сообщение: 22.09.2012, 10:43
  5. Требуется преподаватель русского языка как иностранного
    от Tatiana Hirsiger в разделе Няни и помощницы по хозяйству
    Ответов: 0
    Последнее сообщение: 29.05.2012, 17:14

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •